Technische Redaktion & Marketing (A)
Was wir Ihnen bieten:
Wir sind ein namhafter Hersteller von Sondermaschinen und EPOXY-Beschichtungsanlagen. Mit Erfahrung und Innovationskraft realisieren wir neue technische Lösungen für anspruchsvolle Anwendungen. Wir fertigen überwiegend kundenspezifische voll- und teilautomatisierte Systeme und verfolgen dabei eine ausgeprägte Kundenorientierung.
Ein dynamisches Management pflegt eine Unternehmenskultur der Offenheit, Eigenverantwortung und kurzen Entscheidungswege.
Vollzeitstelle mit zwei Schwerpunkten: Technische Redaktion & Marketing (m/w/d):
Sie sind sowohl technisch versiert als auch kreativ? Dann bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Vollzeitstelle mit zwei eigenständigen Aufgabenbereichen: Technische Redaktion und Marketing. Beide Bereiche werden von Ihnen verantwortungsvoll und mit Eigeninitiative betreut.
————————————————————————–
Teilbereich 1: Technische Redaktion – Betriebsanleitungen für Sondermaschinen
In dieser Rolle erstellen Sie präzise und verständliche Betriebsanleitungen für unsere individuell gefertigten Sondermaschinen. Sie arbeiten eng mit Konstruktion, Projektleitung, Entwicklung und Montage zusammen und sorgen für eine professionelle Dokumentation unserer technischen Produkte.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen gemäß geltenden Normen und Richtlinien
- Abstimmung mit technischen Fachabteilungen zur Informationsgewinnung
- Strukturierung und Visualisierung technischer Inhalte
- Sicherstellung von Verständlichkeit, Vollständigkeit und rechtlicher Konformität
Ihr Profil:
- Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau oder vergleichbar
- Erfahrung in der Dokumentation komplexer technischer Produkte
- Sicherer Umgang mit MS Office, idealerweise mit DTP- oder XML-Tools
- Technisches Verständnis, Genauigkeit und Kommunikationsstärke
————————————————————————–
Teilbereich 2: Marketing – Kreative Kommunikation & Markenpräsenz
Hier gestalten Sie unseren Außenauftritt aktiv mit und setzen kreative Impulse in der Unternehmenskommunikation. Sie entwickeln Inhalte für verschiedene Kanäle und bringen unsere Marke wirkungsvoll zur Geltung.
Ihre Aufgaben:
- Konzeption und Umsetzung von Marketingkampagnen (Print, Online, Social Media)
- Textgestaltung für Website, Newsletter, Broschüren und Anzeigen
- Organisation von Messen, Events und interner Kommunikation
- Pflege und Weiterentwicklung des Corporate Designs
Ihr Profil:
- Ausbildung oder Studium im Bereich Marketing, Kommunikation oder Medien
- Kreatives Gespür für Sprache, Design und Zielgruppenansprache
- Erfahrung mit CMS-Systemen, Social-Media-Tools und Adobe Creative Suite
- WordPresskenntnisse von Vorteil
- Eigeninitiative, Organisationstalent und Teamfähigkeit
Auf das dürfen Sie sich freuen:
- Spannendes hochtechnisches Umfeld mit immer neuen Herausforderungen
- Leistungsgerechte Vergütung
- Flexible Arbeitszeiten und modernes Arbeitsumfeld
- strukturierte Einarbeitung und regelmäßige Fort- & Weiterbildungen
- Umfassende Unfallversicherung
- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Krankenzusatzversicherung
- Firmenevents wie Sommerfest und Weihnachtsfeier
- Täglich frisches Obst für Alle
- de (Mitarbeiterangebote)
- Dienstradleasing
- Flache Hierarchien und kollegiales Betriebsklima
Neben diesen Rahmenbedingungen bieten wir selbstverständlich:
- ein vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
- Individuelle und professionelle Einarbeitung
- das Lösen komplexer Aufgaben als Teil eines starken Teams.
————————————————————————–
Eintrittsdatum: ab Sofort
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, senden Sie diese bitte direkt an unsere Personalabteilung, Frau Marlene Hörth, per E-Mail an: Bewerbung@braun-sondermaschinen.de
oder nutzen Sie unser Bewerbungsformular.

Frau Marlene Hörth
Telefon: +49 7223 98 02 13
E-Mail: bewerbung@braun-sondermaschinen.de